오뒷세이아 - 희랍어 원전 번역

오뒷세이아 - 호메로스 지음, 천병희 옮김 서구 고전 중의 고전이라 할 수 있는 호메로스의 서사시 ＜오뒤세이아＞가 그리스어 원전 번역으로 출간됐다． 천병희 교수（단국대·독문학）가 우리말로 옮긴 ＜오뒤세이아＞는 그동안 주로 영어판 중역으로 나왔던 것과는 달리 그리스어 원전을 번역하고 주석과 해설을 달았다는 점에서 원전 번역의 한 모범이 되고 있다.