|
|
|
|
Àú:¸ô¸® ¹ð ¹Ì±¹ ´ºÀúÁö ÁÖÀÇ ÇÁ¸°½ºÅÏ¿¡¼ žÀ¸¸ç, À¯·´, ÀϺ», Àεµ µî¿¡¼ »ì±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ¡ºÈ¸»ö ±ÍºÎÀΰú µþ±â µµµÏ¡»¡º¿, ¾ÆÈ©, ¿©´ü¡»¡º½îÇÇ°¡ ȳª¸é- Á¤¸», Á¤¸» ȳª¸é¡¦¡»À¸·Î Ä®µ¥Äà ¾Æ³Ê»óÀ» ¼¼ ¹øÀ̳ª ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¡º»õº®¡» ¡ºÅ× ¸ÞÀÌ¿Í ¿ä¼ú ¼Ö¡»¡ºÀª¸®¿Í Åк¸¾ÆÀú¾¾¡»·Î º¸½ºÅÏ ±Û·Îºê È¥ºÏ »óÀ» ¹Þ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. 30¿© ±ÇÀÇ ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇÑ Ã¥À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡¼ µðÀÚÀÎ °ú¸ñ ±³Àç·Î ¾²ÀÌ´Â ¡ºÀÌ°ÍÀ» ±×·Á¶ó¡»¸¦ ¾²±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
|
Ãâó : ¿¹½º24 |
|
And for children, anger can be very upsetting and frightening.
In this Caldecott Honor book, children will see what Sophie does when she gets angry. Parents, teachers, and children can talk about it.
People do lots of different things when they get angry.
2000³â Caldecott Honor¸¦ ¼ö»óÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¾ÆÀ̵éÀÌ Ç×»ó ¿¹»Ú°Ô ¿ô°í ÇູÇÑ ¾ó±¼À» ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鵵 ³ª¸§´ë·Î ȳª´Â ÀÏÀÌ ÀÖ°í ±×°É Çª´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Molly BangÀº ȳ ¼Ò³à Sophie¸¦ ÅëÇØ ±×·± °¨Á¤À» ¾î¶»°Ô Á¶ÀýÇÏ°í »èÇô³ª°¡´Â Áö¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù.
¾ð´Ï¿Í Àå³°¨À» °¡Áö°í ½Î¿ì´Ù »©¾Ñ±ä ¼ÒÇÇ´Â ¹ßµµ ±¸¸£°í ¼Ò¸®µµ Áú·¯º¸°í Çغ¸Áö¸¸ ȸ¦ °¡¶ó¾ÉÈú ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ÁýÀ» ³ª¿Â ¼ÒÇÇ´Â °È±âµµ ÇÏ°í ¿ï±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù »õ¼Ò¸®µµ µè°í ¹Ù¶÷µµ ´À³¢°í ¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â ³ÐÀº ¼¼»óµµ º¸°í ÇÏ¸é¼ ¾ÈÁ¤À» µÇã°í ´Ù½Ã ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ÁýÀº ¿©ÀüÈ÷ µû¶æÇÏ°í ÁÁÀº ³¿»õ°¡ ³´Ù. ±×¸®°í ¼ÒÇÇ´Â ´õÀÌ»ó ȸ¦ ³»Áö ¾Ê´Â´Ù.
Caldecott ½É»çÀ§¿øµéÀº ¸ô¸®¹ðÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÏ¿© 'BangÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â »ö, ¼±, ±×¸²À¸·Î ±×·ÁÁø ÀǼº¾îµéÀ» ÅëÇØ, ¾ð¶æ º¸±â¿¡ °£´ÜÇÑ º»¹®À» È°¡ ³ª¼ µû¶æÇÑ °¡Á¤À¸·Î µÇµ¹¾Æ ¿À±â±îÁöÀÇ ¾ÆÀÌÀÇ ¿©ÇàÀ» ±ô¦ ³î¶ö ¸¸ÇÑ ¸ÚÁø »öÀ¸·Î ¿¬ÃâÇÏ¿´´Ù.' ¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1999³â Charlotte Zolotow Award
1999³â Jane Addams Peace Award Honor
A Caldecott Honor winning illustrator brings to life the story of a little girl named Sophie who gets angry and runs, cries, climbs her favorite tree, and is calmed by the breeze until she is ready to go back home. Reprint.A young girl is upset and doesn't know how to manage her anger but takes the time to cool off and regain her composure.Everybody gets angry sometimes. For children, anger can be very upsetting. Parents, teachers, and children can talk about it. People do lots of different things when they get angry. In this Caldecott-honor book, kids will see what Sophie does when she gets angry. What do you do?Category: Feelings"Oh is Sophie ever angry now!"Everybody gets angry sometimes. For children, anger can be very upsetting. Parents, teachers, and children can talk about it. People do lots of different things when they get angry. In this Caldecott-honor book, kids will see what Sophie does when she gets angry. What do you do?"...Bang's double-page illustrations, vibrating with saturated colors, that reveal the drama of the child's emotions."-SLJ, starred review"...an elegant and thought-provoking book for...children learning how to deal with emotions." -NY Times Book Review |
Ãâó : ¾Ë¶óµò |
|
|
|
|