자살의 연구

저:앨 앨버레즈
본명은 앨프리드 앨버레즈. 앨 앨버레즈 혹은 A. 앨버레즈라는 필명으로 활동한 작가 겸 비평가이다. 옥스퍼드대학에서 영문학 전공으로 수석 졸업한 뒤 대학에서 교편을 잡았으나, 20대 후반에 접어들며 전업 작가가 되었다. 『옵서버』의 시 평론가로 10년 동안 활동하며 영국에 외국 시인들을 다수 소개했으며, 직접 쓴 시집과 산문들도 좋은 반응을 얻었다. 특히 대표작으로 꼽히는 『자살의 연구』는 많은 시간이 흐른 지금도 독자들에게 사랑받는 책으로 남아 있다.

역:최승자
한국 현대시사에서 가장 독보적인 자기만의 시언어를 확립하며, 기존의 문학적 형식과 관념을 보란 듯이 위반하고 온몸으로 시대의 상처와 고통을 호소해온 시인이다. 1952년 충청남도 연기에서 태어났다. 수도여고와 고려대학교 독문과를 졸업했으며, 계간「문학과 지성」에 「이 시대의 사랑」 외 4편을 발표하면서 시인으로 등단했다. 최승자는 현대 시인으로는 드문 대중적인 인기를 얻어 박노해, 황지우, 이성복 등과 함께 시의 시대 80년대가 배출한 스타 시인으로 꼽히기도 한다. 2001년 이후 투병을 하면서 시작 활동을 한동안 중단했으며 2006년 이후로 요양하다 2010년, 등단 30주년 되는 해에 11년의 공백을 깨고 신작을 발표하였다.

저서로 시집『이 시대의 사랑』,『즐거운 일기』,『기억의 집』,『내 무덤 푸르고』,『연인들』등이 있고, 역서로『굶기의 예술』,『상징의 비밀』,『자스민』,『침묵의 세계』,『죽음의 엘레지』,『워터멜론 슈가에서』,『혼자 산다는 것』『쓸쓸해서 머나먼』『빈 배처럼 텅 비어』 외 다수가 있다.

역:황은주
서울대학교 철학과를 졸업하고, 대학원에서 철학과 불문학을 공부하였다. 책을 읽고, 글을 쓰며, 피아노를 연주하고, 영어와 프랑스어 책을 우리말로 옮기는 생활을 하고 있다. 옮긴 책으로 《화성과 금성의 신화》가 있다.