|
|
|
|
±¹³»µµ¼ > °¡Á¤/¿ä¸®/ºäƼ > Á¦°úÁ¦»§ |
°Ç°ÇÑ »§ ·¹½ÃÇÇºÏ - »§Áý »çÀå´ÔµéÀÌ ¾Ë·ÁÁØ È¨º£ÀÌÅ· ±×¸®°í »÷µåÀ§Ä¡ 78Á¾ |
|
|
|
|
|
2013³â 12¿ù 11ÀÏ Ãâ°£ |
Á¤°¡ 17,000¿ø |
ÆäÀÌÁö 200 Page |
|
|
|
|
 |
|
|
̵̧ȍ
¹ß°£»ç
»§ ¸¸µå´Â ¹ý ¸ÕÀú ÀÍÈ÷±â
¹ßÈ¿Á¾ ¸¸µé±â
Ȩº£ÀÌÅ· Q&A
part1. ½Ä»§
¿ìÀ¯ ½Ä»§
°¨ÀÚ ½Ä»§
Èæ¸¶´Ã ½Ä»§
´ç±Ù ½Ä»§
½Ò ½Ä»§
Èæ¹Ì ½Ä»§
Àâ°î ½Ä»§
ÇÔÃÊ ½Ä»§
´ÜÈ£¹Ú ½Ä»§
¿À¡¾î¸Ô¹° ½Ä»§
part2. À¯·´½Ä ¹ßÈ¿»§
ÃÊÄÚįÆÄ´º
È£µÎ įÆÄ´º
Èĸ£Ã÷ įÆÄ´º
´ÜÈ£¹Ú įÆÄ´º
¿Ã¸®ºê Ä¡¾Æ¹ÙŸ
°¨ÀÚ Ä¡¾Æ¹ÙŸ
¿À¡¾î¸Ô¹° Ä¡¾Æ¹ÙŸ
Ä«·¹ Ä¡¾Æ¹ÙŸ
¹Ù°ÔÆ®
½Ò ¹Ù°ÔÆ®
Èæ¹Ì ¹Ù°ÔÆ®
Äá ¹Ù°ÔÆ®
Åë¹Ð ¹Ù°ÔÆ®
part3. Ç»Àü»§
Àâ°î »§
»þ¿öµµ¿ì ºê·¹µå
µÈÀå »§
¹ö¼¸ »§
È£¹Ð »§
È£µÎ º£À̱Û
ºí·çº£¸® º£À̱Û
°ËÁ¤Äá¹è±â º£À̱Û
°í±¸¸¶ »§
°¨ÀÚ »§
Ä«·¹ »§
¾ÓÈ£¹Ú È£¶±
³ìÂ÷Âû¶± ¸¶Ä«·Õ
¿À¡¾î¸Ô¹° »§
part4. Ä¡Áî¿Í °úÀÏÀÌ µé¾î°£ »§
ÆØµå ºê·¹µå
·¹µå¿ÍÀÎ »§
Å©¸²Ä¡Áî °¥·¹Æ®
ÇÇÀÚ ¹Ù°ÔÆ®
»ç°ú »§
¹«È°ú »§
part5. »§Áý¿¡¼ ²ÙÁØÈ÷ Àß³ª°¡´Â »§
¸¶´Ã »§
Âý½Ò µµ³Ó
¶óÀ̽º ºó
ÈÀÌÆ® ·Ñ
¸ðÄ« »§
part6. Á÷Á¢ ¸¸µç »§À¸·Î »÷µåÀ§Ä¡ ¸¸µé±â
¹Ù³ª³ª¿ÀÇÂÅ佺Ʈ »÷µåÀ§Ä¡
°¨ÀÚÅ©¸²Ä¡Áî »÷µåÀ§Ä¡
µÅÁö°í±â »÷µåÀ§Ä¡
³´¶Ç »÷µåÀ§Ä¡
½Ò½Ä»§¹«Ã¤ »÷µåÀ§Ä¡
Èæ¹Ì½Ä»§ »÷µåÀ§Ä¡
±èÄ¡¿¬¾îÅ佺Ʈ »÷µåÀ§Ä¡
³¯Ä¡¾Ë¿ÀÇÂÅ佺Ʈ »÷µåÀ§Ä¡
´ÜÈ£¹Ú »÷µåÀ§Ä¡
¿À¡¾î°³¶Äá »÷µåÀ§Ä¡
Çѿ콺Å×ÀÌÅ© »÷µåÀ§Ä¡
¹«È°ú »÷µåÀ§Ä¡
ÆÄ»ï°ã »÷µåÀ§Ä¡
Ǫ¸¥½£ »÷µåÀ§Ä¡
°Ô»ì »÷µåÀ§Ä¡
´Þ°¿ºÎħ »÷µåÀ§Ä¡
µÎºÎºÎÃß »÷µåÀ§Ä¡
º£ÀÌÄÁ »÷µåÀ§Ä¡
ºÒ°í±â »÷µåÀ§Ä¡
¾Æ½ºÆÄ¶ó°Å½º »÷µåÀ§Ä¡
»õ¿ì¾Æº¸Ä«µµ »÷µåÀ§Ä¡
ÈÆÁ¦¿À¸® »÷µåÀ§Ä¡
°ß°ú·ù »÷µåÀ§Ä¡
´ß°¡½¿»ì »÷µåÀ§Ä¡
Åê »÷µåÀ§Ä¡
¹ö¼¸ »÷µåÀ§Ä¡
°¡Áö »÷µåÀ§Ä¡
¿¬±Ù »÷µåÀ§Ä¡
ºí·çº£¸® »÷µåÀ§Ä¡
¿¬¾î »÷µåÀ§Ä¡
index |
Ãâó : ¾Ë¶óµò |
|
Àú:±è°æ¿À ´ëÇѹα¹ Á¦°ú±â´ÉÀå, µû¼ø±â¹Ì ´ëÇ¥. ¿ÃÇØ·Î Á¦°úÁ¦»§ °æ·Â 20³âÂ÷¿¡ Á¢¾îµç ±è°æ¿À ´ëÇѹα¹ Á¦°ú±â´ÉÀåÀº ±ºÀå´ëÇб³ È£ÅÚÁ¶¸®Çаú ¹× ÇØÀü´ëÇб³ Á¦°úÁ¦»§°ú¸¦ Á¹¾÷Çϰí, ÀϺ» µ¿°æÁ¦°úÇб³ ¹× ÇÁ¶û½º ¿ä¸®¡¤Á¦°úÁ¦»§¡¤¿ÍÀÎ Àü¹®Çб³ÀÎ ¸£ ²¿¸£µ¿ ºí·ç(Le Cordon Bleu)¿¡¼ Á¦°úÁ¦»§ ¿¬¼ö°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇöÀç º£ÀÌÄ¿¸® & ÄíŰ Àü¹®Á¡ ¡®µû¼ø±â¹Ì¡¯¸¦ ¿î¿µ ÁßÀ̸ç, ¸Õ °÷¿¡¼µµ ±×ÀÇ »§À» ¸Àº¸·¯ ¿À´Â ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ¾ö¸¶ÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¸¸µç °Ç°ÇÑ »§À» ¼±»çÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù ¡®µû¼ø±â¹Ì ÀÏ»ê 2È£Á¡¡¯À» ¿¾î ´«ÄÚ ¶ã »õ ¾øÀÌ ¹Ù»Û, ±×·¯³ª ÇູÇÑ ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù.
2010. SBS »ýȰÀÇ ´ÞÀÎ Ã⿬ 2007. ±¹Á¦ ½Ã¹Ù °úÀÚÀü °Ç°»§ ºÎ¹® ±â¼úÀ§¿øÀå»ó ¼ö»ó 2005. ±¹Á¦ Á¦°úÁ¦»§´ëȸ ±â´É¼º»§ ºÎ¹® ±Ý»ó ¼ö»ó 2004. USA Å©¸²Ä¡Áî´ëȸ ÀÔ»ó/ ͏®Æ÷´Ï¾Æ È£µµ´ëȸ ÀÔ»ó
Àú:¹ÚÂù¼÷ °Ç°ÇÑ »§ ¸¸µé±âÀÇ ´ë°¡. ´ëÇѹα¹ Á¦°ú±â´ÉÀåÀÎ ±×´Â °Ç±¹´ëÇб³ ³óÃà´ëÇпø ¹ÙÀÌ¿À½Äǰ°øÇÐÀ» Àü°øÇϰí, µ¿°æÁ¦°úÇб³ ¿¬¼ö¸¦ °ÅÄ¡¸é¼ Á¦°ú¿Í ½Äǰ¿¡ ´ëÇÑ Àü¹® Áö½ÄÀ» ½×¾ÒÀ¸¸ç, Å©¶ó¿î º£ÀÌÄ¿¸®, »§±ÀÅÍ, ÇÁ¶û¼¼Áî°úÀÚÁ¡¿¡¼ ½Ç¹«¸¦ ´Û¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ µû¼ø±â¹Ì ±â¼ú»ó¹«, ÈÁ¤Á¦°úÁ¦»§Çпø ºÎ¿øÀåÀ» °ÅÄ¡¸ç ³ôÀº °æÁöÀÇ Á¦°ú±â´ÉÀ» °®Ãß°Ô µÈ´Ù. º£ÀÌÄ¿¸® Æä¾î ÀϹݻ§ ºÎ¹® ¼ö»ó, ´ëÇѹα¹ Á¦°ú±â´ÉÀå °¨µ¶À§¿ø, Çѱ¹ ±â¼úÀÚ°Ý °ËÁ¤¿ø ½Ç±â °¨µ¶À§¿ø, (»ç)±â´ÉÀåÇùȸ ¿©¼ºÀ§¿ø, (»ç)±â´ÉÀåÇùȸ °Ç°»§ »÷µåÀ§Ä¡ ½É»çÀ§¿ø µîÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
Àú:ÃÖ¿ëȯ °Ç°ÇÑ »§ÀÌ ÁöÄÑÁÖ´Â °Ç°ÇÑ »îÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸°¡. ´ëÇѹα¹ Á¦°ú±â´ÉÀåÀÎ ±×´Â ±ºÀå´ëÇб³ È£ÅÚÁ¶¸®°ú, ÇýÀü´ëÇб³ Á¦°úÁ¦»§°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, µ¿°æÁ¦°úÇб³¸¦ ¿¬¼öÇÑ Á¦°úÁ¦»§ÀÇ Àü¹®°¡ÀÌ´Ù. ´ëÇп¡¼ ¹ÚÂù¼÷, ±è°æ¿À ÀúÀÚ¸¦ ¸¸³ª Áö±Ý±îÁö °Ç°ÇÑ »§ ¸¸µé±â¸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î ·¹½ÃÇÇ ¿¬±¸¸¦ ÇÔ²² Çϰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç Çϳ²ÀÇ À¯±â³ó »§Áý ·Î¸¶´Ï³ª ´ëÇ¥·Î, Çѱ¹ ÀڰݰËÁ¤¿ø ½Ç±â °¨µ¶À§¿øÀ» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç ¼¿ï ±¹Á¦ »§ Á¦°ú´ëȸ À¯·´»§ ºÎ¹® ±â¼úÀ§¿øÀå»ó, ±¹Á¦¿ä¸®´ëȸ À¯·´»§ ºÎ¹® ±Ý»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
|
Ãâó : ¿¹½º24 |
|
ÇູÇÑ »îÀ» À§ÇÑ °Ç°ÇÑ ·¹½ÃÇÇºÏ ½Ã¸®Áî 1
´ëÇѹα¹ ±â´ÉÀå ¼¼ »ç¶÷ÀÌ ¾Ë·ÁÁÖ´Â
¹äº¸´Ù ´õ °Ç°ÇÑ »§ ·¹½ÃÇǰ¡ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù
¡º°Ç°ÇÑ »§ ·¹½ÃÇǺϡ»Àº »§À» »ç¶ûÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ ±â´ÉÀå ¹ÚÂù¼÷, ±è°æ¿À, ÃÖ¿ëȯ, ¼¼ »ç¶÷ÀÌ °øµ¿Àú¼ú·Î ¸¸µç Ȩº£ÀÌÅ· ¿ä¸®Ã¥ÀÌ´Ù. ¸À°ú ǰÁú·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â Á¦°úÁ¦»§ ±â´ÉÀåµéÀÌ Æò»ýÀ» ÅëÇØ ½×¾Æ¿Â ¼ÒÁßÇÑ ³ëÇϿ찡 ÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. À̵éÀÌ ·¹½ÃÇǸ¦ ÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥¿¡ ´ãÀº ÀÌÀ¯´Â ¹äº¸´Ù ´õ °Ç°ÇÑ »§À» °¡Á¤¿¡¼ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î ¸Ô±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¿¡¼ÀÌ´Ù.
Çö´ëÀεéÀº ´Ù¾çÇÑ ¼ºÀκ´À¸·Î °í¹ÎÇϰí ÀÖÁö¸¸, »§Àº Ä®·Î¸®°¡ ³ôÀ¸¸ç ´çºÐ°ú Áö¹æ ¼ººÐÀÌ ¸¹¾Æ ¸¶À½²¯ ¸Ô±â º¸´Ù´Â ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¡À» Âø¾ÈÇÏ¿© À¯±â³ó Àç·áµé·Î »§À» ¸¸µé°í, ±× »§À¸·Î °Ç°¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ´©±¸³ª ½±°Ô °¡Á¤¿¡¼ ¸¸µé¾î ³»´Â »§ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í½ÉÇÑ °á°ú°¡ ÀÌ Ã¥¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
À½½ÄÀ» ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ģȯ°æÀû À¯±â³ó ½ÄÀç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¼¸é °¡Àå ±âÃÊÀûÀÎ °úÁ¤À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±× ±âÃʰ¡ »ç¶óÁ®¹ö¸° Çö½Ç¿¡¼ ÀúÀÚµéÀº »§ÀÇ º»ÁúÀ» ã°í »§ÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀ» ¾Ë¸®°í ½Í¾ú´Ù. °Ç°ÇÑ ½Ò·Î ¸¸µç °Ç°ÇÑ »§, ±× ¸ÀÀ» º¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀº »§ÀÇ Áø°¡¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¸¸ÀÇ Æ¯Â¡Àº »§À» ¸¸µé ¶§ °¡Á¤¿¡¼ Á¢ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æ¿¡ ¸ÂÃß¾î Àç·áÀÇ ¾çÀ» Á¶ÀýÇϰí ÀüüÀûÀÎ »§ Á¦Á¶ °úÁ¤À» ÅëÀϽÃÄÑ ´©±¸³ª ½±°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯±â³ó Àç·á·Î ¸¸µç »§°ú ±× »§À¸·Î »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³Çϰí ÀÖ¾î, ·¹½ÃÇÇÀÇ È°¿ë¼ºÀ» ´õ¿í ³ô¿´´Ù. ¿©·¯ºÐµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸¸µç »§Àº ÀúÀÚµéÀÌ ¸¸µç »§ ¸À°ú ¶È°°À» °ÍÀÌ´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» À§ÇØ °¡Á¤¿¡¼ ¸¸µé¾î ÁÖ´Â '°Ç°ÇÑ »§',
Á¤¼ºÀÌ ´ã±ä À½½Ä¸¸Å Å« À§·Î°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¾ø½À´Ï´Ù
¾î¸Ó´Ï²²¼ ÇØÁֽм±¹°°ú °°Àº µû¶æÇÑ »§ ¶§¹®¿¡ Á¦»§»çÀÇ ±æ·Î µé¾î¼± ¹ÚÂù¼÷ °øµ¿ÀúÀÚ´Â ÀڽŰú °°Àº ¸¶À½À» ³ª´©¸ç Æò»ýÀ» Á¦°úÁ¦»§»çÀÇ ±æÀ» ÇÔ²² °É¾î¿Â ±è°æ¿À, ÃÖ¿ëȯ ±â´ÉÀå°ú ÇÔ²² ÀÌ Ã¥À» ¸¸µé±â À§ÇØ ¸ð¿´´Ù. '¸ÀÀÖ´Â »§, °Ç°ÇÑ »§', À̰ÍÀÌ »§°ú ÇÔ²²ÇÑ ¿À·£ ¼¼¿ù ¼Ó¿¡¼ ÀÚ¶ó³ »ý°¢ÀÌ´Ù.
Çö´ëÀÎÀº °¢Á¾ ½ºÆ®·¹½º¿Í ÁÁÁö ¾ÊÀº ½ÄÀç·á·Î ¸¸µç À½½ÄÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ¾ÈÀ¸·Î ¹ÛÀ¸·Î °¢Á¾ Áúº´¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÚµéÀº À̵鿡°Ô °Ç°°ú À§·Î¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °Ç°ÇÑ »§À» ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çß°í, ±× ¶æÀ» ¸ð¾Æ °Ç°¿¡ ÁÁÀº ½ÄÀç·á¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Ã¥À» ÁغñÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. À̵éÀº ·¹½ÃÇǸ¦ ¸¸µé±â ÀÌÀü¿¡ ÁÁÀº ½ÄÀç·á ¼±Á¤Çϴµ¥ °í½ÉÇϰí, Áý¿¡¼µµ ½±°Ô µû¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·¹½ÃÇǸ¦ ¿¬±¸ÇÑ °á°ú ºÎµå·¯¿î »§°ú µüµüÇÑ »§À¸·Î ±¸ºÐµÉ ¼ö ÀÖ´Â 48°¡Áö °Ç°»§°ú ±× »§À» Àç·á·Î ÇÑ À¯±â³ó »÷µåÀ§Ä¡ 30°¡Áö¸¦ ¸¸µé°Ô µÇ¾ú´Ù. ÃÑ 78°¡Áö ·¹½ÃÇÇ·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌ Ã¥Àº µ¶Àڵ鿡°Ô ¸ÀÀÖ°í °Ç°ÇÑ »§À¸·Î ÇູÀº ¹°·Ð °Ç°±îÁö ì°Ü µå¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈûÀ» ¸ð¾Æ ¸¸µç Ã¥ÀÌ´Ù. Á¦°úÁ¦»§ °è¿¡ ¿À·£ ½Ã°£ ¸ö ´ãÀ¸¸ç °Ç°¿¡ ÁÁÀº »§À» ¸¸µé±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ½ÇÇàÇØ ¿Å±â°í ÀÖ´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¸¸µç ¡º°Ç°ÇÑ »§ ·¹½ÃÇǺϡ», ÀúÀÚµéÀÇ ÀÌ ¸¶À½ÀÌ °í½º¶õÈ÷ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ôµµ ÀüÇØÁö±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù.
¸ÀÀÖ´Â »§ ¸ÀÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Â »§Áý »çÀå´Ôµé°úÀÇ ¸¸³²
»ç¶÷µé¿¡°Ô °Ç°ÇÑ »§À¸·Î °Ç°ÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ½ÍÀº »§Áý »çÀå´ÔµéÀ» ¸¸³µ´Ù. À̵éÀº ´ëÇѹα¹ ±â´ÉÀåÀÌ¸é¼ Á÷Á¢ »§ÁýÀ» ¿î¿µÇϸç Áö±Ýµµ »§À» Á¤¼º²¯ ¸¸µé°Å³ª Àڽŵé°ú °°Àº ÈĹèµéÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇÑ È°µ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ´Ü°ñÁýÀ¸·Î À¯¸íÇÏ°í ¸Ö¸®¼µµ ã¾Æ¿Ã Á¤µµ·Î Àα⸦ ´©¸®´Â ÀúÀÚµéÀÇ »§ ¸À¿¡´Â ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. »§ ¿ª½Ãµµ ½Ò·Î ÁöÀº ¹äó·³ °Ç°¿¡ ÀÌ·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇϰíÀÚ ÁÁÀº ½ÄÀç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í ¶Ç À̽ºÆ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸ö¿¡ ÇØ·Î¿î ÷°¡¹°À» °ÅÀÇ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â À¯±â³ó »§À» ¸¸µé±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀνºÅÏÆ® ½Äǰ¿¡ Àͼ÷ÇØÁø »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ À̵éÀÇ »§ ¸ÀÀº Âü ÁÁ´Ù. ±× »§¿¡´Â ¾î¸± Àû ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼Õ¼ö ¸¸µé¾î Áֽôø »§¿¡¼ ¸Àº¸¾Ò´ø ±× ¼Õ¸ÀÀÌ ±×´ë·Î ´À²¸Áö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °¡Á¤¿¡¼ ¾î¸Ó´Ï°¡ Á¤¼ºÀ» ´ÙÇØ ¸¸µé¾î ³»³õ´Â »§ÀÌ À¯µ¶ ¸ÀÀÖ´Â °ÍÀº °Ç°À» À§ÇÏ´Â ¸¶À½°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ µé¾î Àֱ⠶§¹®Àε¥, À̵éÀÇ »§¿¡´Â ±× ¸ÀÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´À²¸Áø´Ù. |
Ãâó : ¾Ë¶óµò |

|
|
|
|